ADATVÉDELMI IRÁNYELVEK

Az (EU) 2016/679 rendeletnek (GDPR) és a személyes adatok védelméről és a digitális jogok biztosításáról szóló 3/2018. szerves törvénynek (LOPDGDD) — 2018. december 5. — megfelelően a következőkről tájékoztatjuk:

ADATKEZELŐ

Személyazonosság: Pedro Jesús Parada Avendaño, NIF 03129787Q, a továbbiakban „az Adatkezelő”

Kapcsolattartó e-mail: privacy@idlingapp.com

A KEZELÉS CÉLJA

A személyes adatokat a fiók regisztrációjának, hozzáférésének, fenntartásának, konfigurálásának, szüneteltetésének és törlésének kezelésére, valamint a Platform által kínált funkciók használatának lehetővé tételére kezeljük.

A Platform szabály- és pontozási rendszert használ a potenciálisan kompatibilis profilok rangsorolására és megjelenítésére a felhasználók által megadott profilinformációk, preferenciák és helyadatok alapján. A rendszer ajánlásokat kínál, de mindig a Felhasználó dönti el, hogy létesít-e kapcsolatot.

A Felhasználó által megadott információkat profiljának létrehozására és kezelésére, a felhasználók közötti kapcsolatok elősegítésére, valamint üzenetek, fényképek és hangjegyzetek cseréjének lehetővé tételére használjuk.

Amikor a Felhasználó a személyiségi kérdőív kitöltését választja, válaszait preferenciái, értékei, kommunikációs stílusa és kapcsolati stílusa jobb megértésére, valamint a profilajánlások személyre szabására használhatjuk. Ezekből a válaszokból a kompatibilitással kapcsolatos tulajdonságok, eredmények vagy összefoglalók generálhatók. A kérdőív nem kötelező, és eredményei nem orvosi, pszichológiai vagy diagnosztikai jellegűek.

A fényképek és a bemutatkozó videó felhasználhatók annak ellenőrzésére, hogy ugyanahhoz a személyhez tartoznak-e, és hogy a megadott képek megfelelnek-e a profil kitöltéséhez meghatározott alapkövetelményeknek. Ezek az ellenőrzések a profilok hitelességének erősítésére és a Platform csalárd vagy nem megfelelő használatának megelőzésére is szolgálnak. A kért fényképek, videó és hangjegyzetek szükségesek a profil kitöltéséhez, valamint a kompatibilitási és kapcsolati funkciókhoz való hozzáféréshez.

Amikor az ellenőrzés arcvonások kezelését foglalja magában annak ellenőrzésére, hogy a fénykép és a videó ugyanahhoz a személyhez tartozik-e, ezt a kezelést a Felhasználó kifejezett hozzájárulásával végezzük. Az összehasonlítás elvégzéséhez generált információkat a folyamat befejezése után nem őrizzük meg.

A Platform szexuális irányultságra vonatkozó adatokat kezelhet a Felhasználó által kért kompatibilitási és kapcsolati funkciók nyújtása érdekében. Emellett kezelhet más különösen védett információkat is, amelyeket a Felhasználó önkéntesen felvesz a profiljába, a tapasztalat személyre szabása és — ha így van beállítva — a profilajánlások javítása érdekében.

A Felhasználó helyadatait közeli profilok megjelenítésére és a földrajzi közelségen alapuló funkciók kínálására használjuk. A Felhasználó a helyengedélyeket az eszköz beállításaiból kezelheti, bár ezek kikapcsolása bizonyos funkciókat korlátozhat.

Az adatok kezelhetők továbbá ellenőrző kódok, fiókértesítések, értesítések és a szolgáltatás működéséhez szükséges egyéb közlések küldésére; megkeresések, kérelmek, incidensek és panaszok kezelésére; bejelentések és moderációs feladatok kezelésére; visszaélések megelőzésére; a jogsértésekkel szembeni arányos intézkedések meghozatalára, beleértve az új javaslatokhoz vagy kapcsolatokhoz való hozzáférés ideiglenes korlátozását; valamint a Platform biztonságának és megfelelő működésének védelmére.

Automatizált eszközök is használhatók a profilok ellenőrzésének támogatására, bizonyos fényképkövetelmények ellenőrzésére, egyes szolgáltatási funkciók megkönnyítésére, valamint a biztonsági és moderációs feladatok támogatására.

Amennyiben a Felhasználó hozzájárulását adta, adatai a Platform használatára vonatkozó elemzések és statisztikák végzésére, és adott esetben az IDLING-gel kapcsolatos kereskedelmi közlések küldésére használhatók.

A KEZELÉS JOGALAPJA

A Felhasználó személyes adatainak kezelése általános szabályként a regisztrációból és a Platform használatából eredő szerződéses viszony teljesítésén, valamint a Felhasználó által kért szolgáltatások nyújtásán alapul.

A különleges kategóriájú adatok — beleértve a szexuális irányultságot, a Felhasználó által a profiljába felvett egyéb különösen védett adatokat, valamint a profil hitelességének ellenőrzésére használt arc-összehasonlításból származó adatokat — kezelése a Felhasználó kifejezett hozzájárulásán alapul. A hozzájárulás lesz az alapja a használati elemzések és statisztikák végzésének, valamint adott esetben a kereskedelmi közlések küldésének is.

Bizonyos kezelések az Adatkezelőnek a Platform biztonságának biztosításához, a csalás és a nem megfelelő használat megelőzéséhez, az incidensek kezeléséhez és a szolgáltatás megfelelő működésének fenntartásához fűződő jogos érdekén alapulhatnak, feltéve, hogy a felhasználók jogai és szabadságai nem élveznek elsőbbséget e érdekekkel szemben.

A kezelés szükséges lehet továbbá az Adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettségek teljesítéséhez és az illetékes hatóságok kérelmeire való válaszadáshoz.

A Felhasználó bármikor visszavonhatja hozzájárulását anélkül, hogy ez érintené a korábban végzett kezelés jogszerűségét. Ha a visszavont hozzájárulás bizonyos funkciók nyújtásához szükséges adatokra vonatkozik, e funkciók elérhetetlenné válhatnak.

KEZELT SZEMÉLYES ADATOK ÉS FORRÁSUK

A Platformon keresztül kínált szolgáltatások nyújtásához a következő személyesadat-kategóriák kezelhetők:

• Azonosító és kapcsolattartási adatok, például név, e-mail-cím, telefonszám, életkor, nem és fiókazonosítók.

• A Felhasználói fiókra, a hozzáférésre és a Platformon létrehozott profilra vonatkozó adatok.

• Preferenciákra, érdeklődési körökre, keresési szempontokra, társkeresési szándékokra, nyelvekre és a profilban szereplő egyéb jellemzőkre vonatkozó információk.

• A szexuális irányultságra vonatkozó információk, amelyek a Platform kompatibilitási és kapcsolati funkcióinak használatához szükségesek.

• Egyéb különösen védett adatok, amelyeket a Felhasználó önkéntesen felvesz a profiljába, például etnikai származásra, vallási meggyőződésre vagy politikai véleményre vonatkozó információk.

• A személyiségi kérdőívre adott válaszok, valamint az azokból származtatott tulajdonságok, eredmények vagy összefoglalók, amikor a Felhasználó a kitöltést választja.

• Három profilfénykép, a bemutatkozó videó és a kért hangjegyzetek; a profil hitelességének ellenőrzésére végzett arc-összehasonlításból származó adatok; valamint a fényképeken és a videón végzett ellenőrzések eredménye.

• A közeli profilok megjelenítéséhez és bizonyos közelségalapú funkciók nyújtásához szükséges hely- vagy geolokációs adatok.

• Szöveges üzenetek, fényképek, hangjegyzetek és a chaten keresztül küldött egyéb tartalom, amikor a Felhasználó ezt a funkciót használja.

• Interakciókra, kapcsolatokra, bejelentésekre, incidensekre, moderációs tevékenységekre, valamint a matchinghez vagy bizonyos Platformfunkciókhoz való hozzáférésre alkalmazott ideiglenes intézkedésekre vonatkozó információk.

• A Platform működéséhez és biztonságához szükséges műszaki adatok, például IP-cím, eszközazonosítók, hozzáférési naplók, utolsó aktivitás és a használat során generált egyéb adatok.

• A Platform használatára és funkcióival való interakcióra vonatkozó adatok, csak akkor, ha a Felhasználó engedélyezte a használati elemzéseket és statisztikákat.

A személyes adatok elsősorban a Felhasználótól származnak, a regisztráció, a profilbeállítás, a különböző funkciók használata és a Platformon keresztül folytatott kommunikáció során megadott információk révén.

Amikor a Felhasználó harmadik fél bejelentkezési rendszerét használja, a Platform megkaphatja azokat az adatokat, amelyek megosztását a Felhasználó engedélyezte — például azonosítót, nevet, e-mail-címet vagy profilfényképet —, a használt szolgáltatásra vonatkozó feltételeknek megfelelően.

A Platform használata során adatok generálódhatnak a működéséből is, például kompatibilitási eredmények, profilajánlások, a személyiségi kérdőívből származó tulajdonságok vagy összefoglalók, az ellenőrzési folyamat eredményei, a szolgáltatás biztonságával és moderációjával kapcsolatos információk, a matching-hozzáférésre alkalmazott ideiglenes korlátozások, valamint a megfelelő működéshez szükséges műszaki naplók.

A regisztráció során a Platform jelzi, mely adatok és tartalmak szükségesek a fiók létrehozásához vagy bizonyos funkciók használatához, és melyek adhatók meg önkéntesen. Különösen a kompatibilitási és kapcsolati funkciók megkövetelik az alapvető profilinformációk kitöltését, valamint három fénykép — köztük egy arckép, egy egészalakos fénykép és egy, a Felhasználó által választott harmadik —, továbbá a kért bemutatkozó videó és hangjegyzetek megadását. Ezen elemek bármelyikének hiánya megakadályozhatja a profil kitöltését vagy a matching-rendszerhez való hozzáférést.

A Felhasználó szavatolja, hogy a megadott adatok igazak, pontosak és naprakészek, és vállalja, hogy közli vagy javítja a szükséges változtatásokat.

Bizonyos profiladatok, fényképek, bemutatkozó hangjegyzetek és más, láthatónak beállított tartalom a Platform működésének és az adatvédelmi beállításoknak megfelelően megjelenhet más felhasználók számára.

A bemutatkozó videó a javaslat- és kapcsolódási folyamat során megjelenhet más felhasználók számára. E tartalom védelmének segítése érdekében az IDLING vízjelet vagy más intézkedéseket építhet be, amelyek célja a Platformon kívüli letöltés, használat vagy terjesztés megnehezítése.

Ezek az intézkedések csökkentik a nem megfelelő használat kockázatát, de nem tudják abszolút módon garantálni, hogy harmadik felek külső eszközökkel ne készíthessenek képernyőképet vagy felvételt. A felhasználók nem másolhatják, nem rögzíthetik, nem tölthetik le, nem oszthatják meg és nem használhatják az IDLING-en kívül más személyek fényképeit, videóit, hanganyagát vagy tartalmát azok engedélye vagy ezt lehetővé tevő jogalap nélkül.

Ha a Felhasználó harmadik felek személyes adatait adja meg, ehhez megfelelő jogalappal kell rendelkeznie, és kerülnie kell más személyekre vonatkozó információk engedély nélküli közzétételét vagy közlését. Amikor a kapcsolataival való bizonyos egyezések elkerülésére szolgáló funkciót használja, a megadott telefonszámokat kizárólag e ellenőrzés elvégzésére kezeljük.

LINK- ÉS KÖZÖSSÉGIMÉDIA-IRÁNYELVEK

A Platform tartalmazhat linkeket weboldalakra, alkalmazásboltokra, közösségi hálózatokra vagy más harmadik fél szolgáltatásaira.

Ezekhez a szolgáltatásokhoz való hozzáférés és azok használata a Felhasználó felelőssége, és a vonatkozó tulajdonosok által megállapított használati feltételeknek és adatvédelmi irányelveknek van alávetve.

Az Adatkezelő nem felelős az e harmadik felek által végzett személyesadat-kezelésért, miután a Felhasználó elhagyja a Platformot és hozzáfér a szolgáltatásaikhoz.

A felhasználóknak javasoljuk, hogy bármilyen személyes adat megadása előtt tekintsék át e szolgáltatások adatvédelmi irányelveit és használati feltételeit.

A SZEMÉLYES ADATOK MEGŐRZÉSI IDŐSZAKAI

A személyes adatokat az összegyűjtésük céljainak teljesítéséhez és az egyes esetekben alkalmazandó jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük meg. Különösen:

• A fiókadatokat, a profilt, a preferenciákat, a kapcsolatokat, az üzeneteket és egyéb működési adatokat a fiók aktív állapotának idejéig őrizzük. Amikor a Felhasználó törlést kér, a profil hozzáférhetetlenné válik, és megkezdődik a kapcsolódó adatok törlésének folyamata, amely legfeljebb harminc napon belül befejeződik.

• A Felhasználó által bevitt fényképek, videó, hangjegyzetek és egyéb tartalom a fiók aktív állapotának idejéig, illetve — ha a Platform lehetővé teszi az egyedi törlést — a törlésükig a profilhoz kapcsolva maradnak. A fiók megszüntetése után ezt a tartalmat az Adatkezelő belső eljárásainak megfelelően töröljük vagy anonimizáljuk, anélkül hogy ez érintené az ideiglenes megőrzést, amikor az jogi kötelezettségek teljesítéséhez, incidensek kezeléséhez vagy esetleges igények intézéséhez szükséges.

• Az ellenőrzési eredményeket a fiók aktív állapotának idejéig őrizzük, és a fióktörlési folyamat során töröljük, kivéve ha bizonyos zárolt információk megőrzése szükséges egy incidens, igény vagy esetleges felelősség kezeléséhez.

• A műszaki naplókat, a hozzáférési adatokat, a bejelentéseket, a biztonsági incidenseket, a moderációs intézkedéseket, az ideiglenes matching-korlátozásokat és a csalásmegelőzéssel kapcsolatos adatokat az incidens kezeléséhez, a megfelelő intézkedés alkalmazásához vagy felülvizsgálatához, valamint az esetleges igények vagy felelősségek kezeléséhez szükséges ideig őrizzük. A biztonsági mentésekben szereplő adatokat a műszaki rotációs ciklusuknak megfelelően töröljük, amely legfeljebb harminc nap.

Az alkalmazandó megőrzési időszakok lejárta után az adatokat töröljük, vagy — ha szükséges — a törvényesen megállapított időszakokra megfelelően zárolva megőrizzük az esetleges közigazgatási, bírósági vagy jogi felelősségek kezelése érdekében.

KISKORÚAK ADATAINAK VÉDELME

A Platform nem kiskorúaknak szól, és a regisztráció kizárólag 18 éves vagy idősebb személyek számára van fenntartva.

Az Adatkezelő észszerű intézkedéseket hozhat a felhasználók életkorának ellenőrzésére, valamint azon fiókok megelőzésére, felfüggesztésére vagy megszüntetésére, amelyekről tudomása vagy megalapozott indoka van, hogy kiskorúakhoz tartoznak.

Ha kiskorú személyes adatainak megadását észleljük, az ilyen adatokat töröljük, és a vonatkozó fiók a hatályos jogszabályoknak megfelelően megszüntethető.

A SZEMÉLYES ADATOK TITKOSSÁGA ÉS BIZTONSÁGA

Az Adatkezelő megfelelő műszaki és szervezési intézkedéseket alkalmaz a személyes adatok védelmére, valamint a jogosulatlan hozzáférés, a elvesztés, a megváltoztatás vagy a nem megfelelő kezelés megelőzésére, figyelembe véve a kezelt adatok jellegét és az egyes kezelési tevékenységekhez kapcsolódó kockázatokat.

Intézkedéseket alkalmazunk továbbá az információk bizalmasságának, sértetlenségének és rendelkezésre állásának biztosítására, valamint a Platform biztonságának erősítésére és a csalárd vagy jogosulatlan használat megelőzésére irányuló eljárásokat.

A személyes adatokat az Adatkezelő, valamint a Platformhoz kapcsolódó szolgáltatások nyújtásában — ha az a működéshez szükséges — részt vevő felhatalmazott személyek vagy szervezetek bizalmasan kezelik.

A SZEMÉLYES ADATOK TOVÁBBÍTÁSA ÉS CÍMZETTJEI

Személyes adatai harmadik feleknek akkor közölhetők, ha jogi kötelezettség áll fenn, vagy ha az a Platformon keresztül kínált szolgáltatások megfelelő nyújtásához szükséges.

Ugyanígy a Platform működéséhez szükséges lehet olyan szolgáltatók bevonása, amelyek információtárolással és hosztolással, elektronikus kommunikációval, felhasználó-hitelesítéssel, helymeghatározással, elemzéssel, műszaki támogatással, monitoringgal és a szolgáltatás nyújtásához szükséges egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtanak.

Az egyes szolgáltatások jellegétől függően e harmadik felek az Adatkezelő utasításait követő adatfeldolgozóként, vagy a saját feltételeik és céljaik szerinti kezelés tekintetében önálló adatkezelőként járhatnak el.

Ha szükséges, az Adatkezelő formalizálja a megfelelő szerződéseket vagy az adatvédelmi jog által előírt egyéb biztosítékokat.

E szolgáltatók közül néhány az Európai Gazdasági Térségen kívül található lehet, vagy nemzetközi infrastruktúrát használhat szolgáltatásai nyújtásához. Ilyen esetekben az Adatkezelő megfelelő intézkedéseket és biztosítékokat alkalmaz annak érdekében, hogy az európai adatvédelmi jog által megkövetelttel egyenértékű védelmi szintet biztosítson.

A Felhasználó további információkat kérhet adatai címzettjeinek kategóriáiról és — ahol releváns — a nemzetközi adattovábbításokra vonatkozó biztosítékokról.

A FELHASZNÁLÓK JOGAI

A Felhasználó bármikor gyakorolhatja az adatvédelmi jog által elismert jogokat.

Különösen joga van:

Hozzáférni személyes adataihoz, és megtudni, hogyan kezelik azokat.

Kérni a pontatlan vagy hiányos adatok helyesbítését.

Kérni adatai törlését, amikor azok már nem szükségesek az összegyűjtésük céljaihoz.

Kérni adatai kezelésének korlátozását a törvényben meghatározott esetekben.

Tiltakozni adatai kezelése ellen, amikor a törvényben meghatározott körülmények fennállnak.

Kérni az adatok hordozhatóságát, ahol alkalmazható.

Bármikor visszavonni az adott hozzájárulásokat anélkül, hogy ez érintené a visszavonás előtt végzett kezelés jogszerűségét.

Ugyanígy, ahol alkalmazható, a Felhasználónak joga lesz emberi beavatkozást kérni, kifejteni álláspontját, és vitatni azokat a kizárólag automatizált kezelésen alapuló döntéseket, amelyek joghatással járnak, vagy őt hasonlóan jelentősen érintik.

Jogai gyakorlásához az Adatkezelőt a privacy@idlingapp.com címen keresheti meg, a tárgyban feltüntetve: „Adatvédelmi jogok gyakorlása”, és magát megfelelően azonosítva, hogy a kérelem kezelhető legyen.

E jogok gyakorlása személyes, és azt az érintettnek, vagy adott esetben megfelelően igazolt képviselőjének kell végrehajtania.

A személyes adatok biztonságának és bizalmasságának védelme érdekében az Adatkezelő kérheti a kérelmező személyazonosságának, és adott esetben a képviseletének igazolásához szükséges dokumentációt.

Ha úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése nem felel meg a hatályos jognak, panaszt nyújthat be a Spanyol Adatvédelmi Ügynökséghez (AEPD) a weboldalán keresztül: www.aepd.es